青空文化出版的《掟上今日子的備忘錄》中文版,在1月28日首賣活動由CHOS repo!規劃請到COSPLAER Ely擔任一日店長扮演今日子小姐出席,這樣難得的合作機會CHOS repo!也安排了與Ely的訪談聊聊這次合作的過程,讓有興趣的朋友能更深入瞭解《掟上今日子的備忘錄》以及Ely扮演的心得感想。

當初聽到要請你扮演掟上今日子的想法是?

VOFAN在與西尾維新合作的時候就很關注這部作品,因此聽到青空文化要找我COSPLAY掟上今日子的時候其實蠻期待。

之後找了哪些資料研究這個角色?像是日劇或是網路影片…等。

當初接到委託時,自己也正在看《掟上今日子的備忘錄》日劇,我會特別在意日劇的今日子有很多小動作,然後飾演掟上今日子的新垣結衣很可愛,所以在瞭解研究的過程還蠻開心,但是我要扮演的版本是原作小說,所以也去找到當初日本宣傳小說時,有作一小段宣傳動畫,瞭解掟上今日子動起來的模樣,以及封面繪圖的VOFAN繪製的系列封面圖。

有看《掟上今日子的備忘錄》 日劇的話,你喜歡哪一集呢?

最喜歡的集數是第九集出現謎的婚約者那邊(出處:《掟上今日子的挑戰狀 》),因為哇~~很緊張,這樣就會提到今日子的過去,今日子的身份終於要真相大白了嗎!?在看那一集的時候還蠻被吊胃口的。

日劇中你喜歡今日子與厄介怎樣的互動呢?

每次厄介覺得氣氛很好的時候,就必定被潑冷水被打臉!第一集(出處:《 掟上今日子的備忘錄 》) 最後面今日子拉著厄介一起過馬路的那段,還正想說「他們是這樣的關係啊~」日劇要走戀愛路線的時候,今日子才說出會拉著厄介一起過馬路的真相,厄介當下不知道該怎麼表達內心複雜情緒的樣子真的很令人印象深刻!

那你最喜歡日劇中的今日子哪個表情或小動作嗎?

她每次說「はい、僭越ながら~(是的,僭越了~)」 的時候,我就覺得好可愛,有一種特別萌的感覺,讓人很期待接下來要公佈解答,所以我很期待今日子講這句話的時候。

看了《掟上今日子的備忘錄》 小說你喜歡哪個章節?

因為有看過日劇加上小說的文字個人覺得非常好閱讀,一下子就看完整本,反而說不出哪個章節特別喜歡,看完就非常期待下一本!

原作跟日劇的今日子你覺得有什麼不同的地方?

因為日劇表現手法很輕快,很多切換畫面的方式很活潑,角色表現誇張的剛剛好,讓人印象深刻!日劇中的今日子小姐多了一份俏皮感,可能跟新垣結衣太可愛有關吧(笑)

先看了日劇,你會想要去學新垣結衣飾演的今日子嗎?還是想表現不一樣的感覺?

新垣結衣的今日子很可愛也很活潑,跟他相處應該會非常開心,但是我會想要呈現不一樣的感覺,應該說我從小說中感覺到的今日子是一個很靈巧的人,跟活潑不太一樣, 想表現出今日子「聰明」的樣子,但聰明裡面還加入了一些「天然呆」,我覺得這個還蠻難揣摩的,拍攝的時候會一直想這件事。

你在COSPLAY今日子覺得困難的地方?

果然是頭髮吧!白色頭髮在COSPLAY上還蠻麻煩的,因為白色頭髮很亮會容易讓膚色顯得暗沉,所以化妝的時候會特別注意;還有眼妝的濃度,白髮的關係眼妝濃淡會影響很大,而今日子是個一般的女孩子,所以眼妝就畫的比較淡。

你自己扮演今日子有什麼有趣的地方?

拍攝的時候會想像自己是今日子的話,應該會一直環顧四周觀察環境,在意很多小細節,想著很多事情……,我拍照的時候就會沉浸在這樣的情境中,覺得很有趣。

今天在這樣的充滿推理懸疑的主題書店拍照,還想要拍攝怎麼樣的情境畫面嗎?

小說裡面有一位今日子很喜歡的作者——須永昼兵衛先生,我想今日子小姐本身是位很喜歡閱讀的女孩子,所以我想要呈現出看到很多書本很開心的今日子。這間書店內除了書本以外還有許多小雜貨,今日子應該也會一邊觀察這些小物,一邊期待從中找到自己喜歡的書,我想拍出這個「探險感」的今日子。

在故事中有提到,厄介發現今日子好像每天會穿不同的衣服,雖然今天拍攝是穿封面的服裝,那你會期待今日子穿什麼樣的衣服嗎?

我去觀察小說封面與插畫,覺得今日子的服裝風格我也很喜歡!乾淨整潔、不會太花俏,走起路來會服裝會飄飄的……那種感覺很符合今日子偵探與神秘感,我喜歡俐落的樣子。如果有今日子品牌的衣服,我會非常期待是什麼樣的衣服,應該會穿!

掟上今日子作品中的男主角隱館厄介,是個擁有冤罪體質(倒楣)的男人,你身邊有這樣的人存在嗎?

沒有,如果有的話會覺得應該是一位很不可思議的人吧!可能會很想跟他當朋友幫幫他。

如果自己就像是今日子一樣每天都會記憶重置的話?有最想忘記與最不想忘記的事情嗎?

最想忘記的是不愉快的事情,以前會覺得遇到不愉快的事情應該是一種考驗,或是經驗的學習,但是長大一點就會發現,才沒這回事(笑),並不會從中學到什麼,只會留下不好的回憶,所以就如果可以記憶重置的話,會希望忘掉很多的不愉快,反而更希望記得快樂的事,因為人很容易在回憶的時候記得很多不愉快,快樂的反而少。

請問有看過西尾維新其他作品嗎?

有,物語系列,小說與動畫都有看。

有喜歡的角色嗎?

有,很喜歡羽川翼,因為我個人很喜歡貓,貓科、大的老虎也很喜歡,羽川也是貓屬性 。然後我在找關於今日子的資料時,有看到一個「羽川翼是否為掟上今日子」的論點,而日劇的今日子中也有貓的出現,我跟貓跟班長跟今日子…有種好像不知道是什麼命運中的連結一樣。

也COSPLAY過其他西尾維新的作品&角色嗎?

羽川翼,以及戰場原,羽川有太多版本,有黑化白化,各種版本都想挑戰看看。往羽川全制霸方向邁進!


 

謝謝Ely分享扮演掟上今日子小姐的心得,不管是日劇版今日子還是E子版今日子,不同人詮釋的今日子各有特色,也期待看到各位COSPLAYER們扮演這位最速破案的忘卻偵探!

認真閱讀訪談題目單的Ely

青空文化一月推出了《掟上今日子的備忘錄》後,而續集《掟上今日子的推薦文》將於5月登場,兩億圓的畫作才過了幾天竟只值兩百萬元?一億九千八百萬元的價值究竟消失何處呢?喜歡今日子小姐的朋友以及關心是什麼人挑戰厄介男主角寶座(!?)的各位請務必關注最新出版消息喔!

 

相關連結
《掟上今日子的備忘錄》×ELY 相關文章